PANDILLERAS
«Bande de filles»
Directora: Céline Sciamma
Nacionalidad: Francia
Intérpretes: Karidja Touré, Assa Sylla
Estreno: Sección Perlas Zinemaldia 2014. En salas: 24/4/15
Tercera película de la directora francesa Céline Sciamma, quien debutó como realizadora con bastante antelación a la treintena.
Dedica 110 minutos de un metraje excesivo, en mi opinión, a recrear la integración en una banda suburbial de una joven afrofrancesa que no encuentra otra forma de aceptación social.
La periferia parisina aquí recreada hubiera podido pasar por Detroit, Los Angeles o Nueva York, como enfatiza la extraña traducción del título realizada para el estreno en salas españolas, que vuelca el original francés a lengua anglosajona: «Girlhood».
El fresco da poco lugar a la esperanza. Padres ausentes explotados para sobrevivir y muchachas que desarrollan maniobras propias de la mafia para ganarse la confianza de la facción, en la que desean incorporarse.
Momento agridulce es la interpretación del exitoso tema “Diamonds”, de Rihanna. Dulce por su intensidad y emoción. Acre porque no es necesario prolongarlo en toda su extensión. Un error común en esta película de escenas alargadas hasta el extremo, con una cámara que peca de quietud y falta de brío. Siempre en mi opinión, faltó contención.
Inaki Lancelot
|
